Qué hacer en Berlín

Los que desean viajar a Berlín, en la guía encontrán muchas y diferentes actividades que podrán hacer en la ciudadLos amantes del deporte encontrarán guías útiles y grandes instalaciones para disfrutar de sus deportes preferidos. Para los que deseen relajarse con un café, o disfrutar del ambiente y la música con sus amigos, la ciudad también ofrece una amplia oferta. Para los que viajan a Berlín también dispondrán la posibilidad de visitar uno de sus muchos teatros y óperas.

Actividades deportivas

Asociación de Ciclistas de Alemania: ADFC Berlín
Brunnenstrasse 28
Proporciona todo tipo de información útil para los ciclistas. También publica un mapa que muestra todas las rutas ciclistas de Berlín.

Stadtbad Charlottenburg
Krumme Strasse 10
Alte Halle es una de las pocas piscinas del mundo que es un monumento protegido. Fue construida en 1898 y presenta las características del estilo art nouveau. Dispone de una piscina de 25 metros y una sauna. La Neue Halle está más adaptada para los nadadores serios ya que dispone de una piscina de 50 metros.

Olympia Stadion Sommerbad
Olympischer Platz 1
Piscina olímpica de 50 metros, donde nadaron los campeones mundiales durante los Juegos Olímpicos de Berlín. Está rodeada de esculturas de atletas al estilo de la estética nazi y cuatro enormes relojes.

Freibad Halensee
Königsallee 5
En este lago los turistas se pueden dar un baño en verano. Situado en un bosque, es muy popular entre los nudistas. Está cerrado cuando la calidad del agua no es la apropiada.

Blub
Bushkrugallee 64
Una piscina cubierta llena de diversiones y popular entre los niños. Las atracciones incluyen una piscina de olas y cascadas, un tobogán de 120 metros, la piscina con agua salada, jakuzzi, sauna y varios restaurantes.

Stadtbad Mitte
Gartenstrasse 5
Esta piscina fue construida en 1928 en estilo Bauhaus. Dispone de una piscina de 50 metros.

Stadtbad Neukölln
Ganghoferstrasse 3
Cuando se inauguró en 1914, fue considerada una de las piscinas más bonitas de Europa. Está decorada con frescos, mosaicos y paneles de madera y mármol. Hay dos piscinas, una de 25 metros y otra de 20 metros. También tiene una sauna, baño romano y sala de vapores.

Sommerbad Kreuzberg
Prinzenstrasse 113-119
Complejo que cuenta con dos piscinas de 50 metros, un tobogán y una sección nudista. Suele estar abarrotado de gente.

Bad am Spreewaldplatz
Wiener Strasse 59
Piscina cubierta. Dispone de una piscina con olas y cascadas, un tobogán y sauna.
Cafés

Wintergarten Literaturhaus
Fasanenstrasse 23
Café al estilo Viena, con un jardín cubierto.

Orange
Oranienburger Strasse 32
Café del lado oriental muy bohemio y alternativo.

Einstein
Under den Linden 42
Sucursal del famoso Café Einstein del antiguo Berlín Oeste. Ofrece música jazz.

Savigny
Grolmanstrasse 53-54
Café de estilo antiguo situado en una de las plazas más bonitas del oeste de Berlín. El servicio es exquisito y los postres, deliciosos.
Pubes

Silberstein
Oranienburgerstrasse 27
Bar de copas muy frecuentado por grupos de jóvenes alternativos y de vanguardia.

Quasimodo
Kanstrasse 12
Uno de los clubes de jazz, funk y blues más famosos de Berlín.

Newton Bar
Charlottenstrasse 56
Este local está decorado con fotografías de Helmut Newton, cuenta con una sala para fumar puros.

Greenwich
Gipsstrasse  5
Establecimiento minimalista con clientela vanguardista.

Obst + Gemuse
Oranienburger Strasse 48-49
Ambiente alternativo.
Teatros, óperas y salas de concierto

Staatsoper Unter den Linden
Unter den Linden 7
Tel.: (+49) 30 20 35 45 55
Ubicado en un exquisito edificio de 1743, el teatro presenta producciones con los mejores intérpretes del mundo. Fue fundado por Federico el Grande y durante mucho tiempo el gran compositor Felix Mendelsssohn-Bartholdy fue su director. Después de Wende, el director musical es Daniel Barenboim, que enfocó el repertorio hacia Wagner y óperas pre-mozartianas.

Deutsche Oper Berlin
Bismarckstrasse 35
Tel.: (+49) 30 34 38 43 43
www.deutscheoperberlin.de
El edificio, de 1961, de hierro y hormigón, no es tan atractivo como Staadsoper pero la calidad es la misma. El programa incluye obras de compositores italianos y franceses como Verdi, Puccini, Bizet o Massenet, pero también se representan obras de compositores contemporáneos.

Berliner Ensamble
Bertold Brecht Platz 1
Es el teatro donde se presentaban, desde 1892, las obras más controvertidas, como Los tejedores, de Gerhart Hauptmann, que fue prohibida por su actitud crítica hacia las condiciones sociales de la época. Desde 1903 a su cargo estaba Max Reinhardt pero no fue hasta después de la II Guerra Mundial que llegó a su apoteosis con la compañía fundada por Bertold Brecht y su mujer Helene Weigel en 1949.

Teatro del Oeste
Este escenario musical de primer orden fue construido por Bernhard Shering entre 1895 y 1896, empleando una original mezcla de estilos neoclásico y art nouveau. El visitante puede asomarse a su pequeña entrada y echar un vistazo al elegante vestíbulo de finales del siglo XIX. Este teatro, que abrió como una sala de conciertos en la que se representaban las obras de ópera ligera que dieron origen al musical, se convirtió posteriormente en un teatro de variedades. Durante la década de 1920 dio la bienvenida a estrellas de todo el mundo. Una de sus intérpretes más famosas fue Josephine Baker, quien en 1926 asombró a los berlineses con su legendario baile de la banana. Desde 1978 el Theater des Westen, nombre que hace referencia al término Neuer Westen con el que pasó a designarse Charlottenburg a finales del siglo XX, acoge la representación de musicales.

Deutsches Theater
Schumannstrasse 13
Tel.: (+49) 30 28 44 10
Este teatro tiene una rica tradición (uno de sus directores fue Max Reinhardt). Durante los años ha incluso mejorado con sólidos montajes que incluyen los clásicos y también dramaturgos modernos alemanes.

Komische Oper
Bhrenstrasse 55-57
Tel.: (+49) 30 202 600‎
www.komische-oper-berlin.de
Este teatro fue fundado en 1947 y, con su programación ligera, acerca la ópera a un público muy amplio. Se representan obras ligeras y operetas. Todas están cantadas en alemán.
 
Neuköllner Oper
Karl-Marx-Strasse 131-133
Tel.: (+49) 30 688 907
www.neukoellneroper.de
Es más bien un teatro de ópera alternativo. El repertorio incluye óperas raras de Mozart y Schubert pero también muestra obras experimentales y representaciones para niños. El encanto de este teatro está en su creatividad y atmósfera. El teatro se encuentra en una zona de clase trabajadora y posee un encanto desaliñado que hace que sea muy visitado por la gente joven.

Stella Musical Theater Berlin
Marlene Dietrich Platz 1
Inaugurado en 1999, este teatro es el escenario de musicales.

Volksbühne
Am Rosa-Luxemburg-Platz
Un teatro no conformista, radical y muy provocativo, quizás por la influencia de su excéntrico director, Frank Castorf.

Maxim Gorki Theater
Am Festungsgraben 2
Tel.: (+49) 30 202 210‎
www.komische-oper-berlin.de
Representa obras del siglo XX con especial atención en los autores rusos y de la Europa del Este. Una parte del repertorio está casi siempre dedicada a las obras de Tennesee Williams y Harold Pinter.

Schaubühne am lehniner platz
Kurfürsendamm 153
Tel.: (+49) 30 890 023
www.schaubuehne.de
Es uno de los mejores teatros de Alemania. Su repertorio está compuesto casi siempre de obras modernas y clásicas de autores alemanes.

Hebbel Theater
Stresemannstrasse 29
www.hebbel-am-ufer.de
Representa danza moderna y experimental.

Tanzfabrik Berlin
Möckernstrasse 68
Tel.: (+49) 30 786 58 61‎
www.tanzfabrik-berlin.de
Danza moderna y experimental.

Sophiensaele
Sophienstrasse 18
Tel.: (+49) 30 278 900‎
www.sophiensaele.com
Danza moderna y experimental.

Berliner Philharmonie
Herbert Von_Karajan Strasse 1
Tel.: (+49) 30 254 880‎
www.berliner-philharmoniker.de
Es el templo de los amantes de música clásica. La sala, construida entre 1984 y 1987 según los proyectos de Scharoun, posee una extraordinaria acústica. El público se sienta alrededor del podio, así que todos los sitios, incluso los más baratos, son excelentes. Kammermusikaal es la sala pequeña que se utiliza para los conciertos de música de cámara.

Konzerthaus
Gendarmenmarkt 2
Tel.: (+49) 30 203 090‎
www.konzerthaus.de
Antigua Schauspielhaus y sede de la famosa Orquesta Sinfónica de Berlín.

Hochschule der Künste
Hardenbergstrasse 33
La sala de esta prestigiosa escuela de música suele tener una programación muy buena.

Waldebühne
Un anfiteatro natural similar al Los Angeles Bow. Fue construido por los nazis como sitio de celebraciones, pero hoy en día, en verano, acoge conciertos de rock, pop, jazz y música clásica. También se proyectan películas en una gigantesca pantalla.

Friedrichstadtpalast
Friedrichstrasse 107
www.friedrichstadtpalast.de
Uno de los sitios más famosos de la ex RDA. Aquí se pueden ver las revistas al estilo Las Vegas.

{mospagebreak title= Ocio nocturno}
Cabaret

Die Radieschen
Auténtico cabaret berlinés, que consiste de actuaciones de cómicos que interpretan monólogos de contenido satírico o político. Estas representaciones provocan ataques de risa pero hay que saber el alemán muy bien para entender todos los chistes.

Chez Nous
Margurger Strasse 14
Tel.: (+49) 30 213 1810‎
www.cabaretcheznous.com
Si lo que está buscando es encanto, brillos y plumas, este local de 92 plazas es el ideal. Podrá disfrutar de espectáculos de drag queens e imitadores.

Kalkscheune
Johannisstrasse 2
Este antiguo edificio de la década de 1840 disfruta del ambiente ligeramente decadente de un cabaret de los viejos tiempos.

Kleine Nachtrevue
Kurfürstenstrasse 116
Es una pequeña joya abierta por la magnífica cabaretista Sylvia Schmidt.

Chamäleon Varieté
Rosenthaler Strasse 40-41
Cabaret con actuaciones de payasos, malabaristas y con cantantes. Todo presentado de una forma poco convencional.

Wintergarden Das Variété
Postdamer Strasse 96
En este cabaret actúan los mejores magos, payasos y artistas de todo el mundo. El programa cambia cada mes (al igual que la calidad de las actuaciones).

Bar jeder Vernunft
Schaperstrasse 24
Un espacio de estilo art nouveau, lleno de espejos y sillas tapizadas de terciopelo rojo. Los programas suelen experimentales. Después de la actuación el sitio se convierta en piano bar.
Casinos

Spielbank Berlin
Marlene-Dietrich-Platz 1
Uno de los casinos más grandes y modernos de Alemania. Tiene sus mesas y máquinas repartidas en tres plantas. Está dividido en dos partes: Casino Leger, que es más informal y no se exige traje de etiqueta, y Casino Royal, de ambiente mucho más selecto.

Casino Berlin
Alexanderplatz
Este casino, que no es especialmente moderno ni internacional, merece una visita por su impresionante situación en lo más alto del Forum Hotel.
Cines

Babylon
Dresdnerstrasse 126
Este pequeño teatro con dos salas de cine ofrece casi exclusivamente películas británicas e independientes en inglés. Los vendedores de las taquillas suelen ser amables y conocedores de la Historia del cine. No hay que confundirlo con el centro artístico del mismo nombre situado en el barrio de Mitte.

UCI Kinowelt Zoo Palast
Haardenbergstrasse 29
Este cine, uno de los más conocidos de la ciudad, se ha convertido ya en una marca registrada. Reconstruido para el Festival de Cine de Berlín de 1957, enseguida se convirtió en una de las más elegantes salas de Berlín. Actualmente está un tanto abandonado, pero sigue siendo uno de los pocos cines antiguos con pantalla sobre un escenario. El teatro cuenta con 9 salas, una de ellas dedicada a la versión original.

CineStar IMAX im Sony Center
Postdameer Strasse
Este complejo de 8 salas más una sala de IMAX suele estar abarrotado. Cruzando la calle hay un segundo IMAX con películas en 3-D.

UFA Arthouse die Kurbel
Giesebrechstrasse 4
Este cine de tres salas dispone de todas las comodidades de un multicine sin ser realmente uno de ellos. El servicio es eficiente, las instalaciones cómodas y bien cuidadas y, por lo general, al menos dos de las películas proyectadas no están dobladas. Cuenta con acceso especial para discapacitados.

Freiluftkino Friedrichshain
Volkspark Friedrichshain
Cine al aire libre en un precioso entorno, oculto entre los árboles de este parque.

Freiluftkino Kreuzberg
Mariaannenplatz 1
Este cine al aire libre se encuentra detrás del Bethanien Arts Center. Para llegar hasta él sólo hay que seguir las indicaciones colocadas en las farolas.

Freiluftkino Museumsinsel
Boderstrasse, frente a la Alte Nationalgalerie
Cine al aire libre que no se encuentra estrictamente en un parque sino que disfruta de un original emplazamiento en la Museumsinsel, en la Isla Museo.

Guia de viajes para visitar los lugares más turísticos del planeta